Search results

This BS was enough to make me consider just dropping this outright, but it seems to have turned around just in time, so I'll see where it goes.

It was kind of a given considering the premise of the series, I still held some hope though.

I think it's referring to one of the "ingredients" Mio used before being set on the right path in her cooking training.

I vote keep the honorifics. Thank you for translating!

Didn’t he just tell that orc minister that execution doesn’t work? How do they even plan to kill him?

I believe they're Silvia and Floria.

I’m kinda sad this part isn’t adressed more. Being suddenly abandoned and left in deep debt by your parents should be traumatic, but it appears to only be used as an excuse for them to move together and then forgotten.

Read the full chapter 47 instead of the half-chapter.

One share each plus the party fund is 4. I’m guessing the sentence got incorrectly translated.

40’000+204’000=640’000? And then divided by 4 is 16’000? :questionblob:

She doesn't even have to give it to her herself, but could go through the royal family. They'd be interested in having a sword like that.

This is no masterpiece, but it's decent enough for me to want to see how it goes. Thank you for translating.

Thank you for the translation!

Ask and you shall recieve:

Kei probably doesn't know what whiskers are, so it wouldn't be weird for her to think it's a moustache. And my understanding is that Japanese uses the same word for all facial hair, but is often translated as just beard.

It appears I was too impatient, it appeared a few minutes later. Thank you for your work.

Where's the rest of chapter 2?

Thanks for the translations!

Going to a raid without confirming each other's fighting style is just a recipe for disaster.