I loved the "gay" twist but I must say that the situation of the guys disturbing the woman is too cliché and then comes the protagonist who proves to be the Alpha male.
Obviously this new girl was sent by those guys to break the guts to the protagonist. She suddenly appears, all quiet, when the survival expert has struggled with the others, especially thinking about the fact that the two boys were also in good shape.
@Kaarme It reminds me of the moment when Midoriya decides that her hero name will be Deku, which was an insult from Bakugo but for Uraraka it was a name that represented willpower or something similar.