Search results

  1. sakuraba

    call my squall - Vol. 1 Ch. 3

    it's a translation decision but what they said in the japanese pretty much translates to what gooning means so haha
  2. sakuraba

    Pocky no Futari - Ch. 1

    i don't recall ever giving you permission to use my translation as a base and you even have the balls to not even clean your own raws? lmao
  3. sakuraba

    Ashita mo Kimi ni Ai ni Iku - Vol. 1 Ch. 4

    the series gets sniped but the two groups communicated, with the sniper taking over. and now the sniper gets sniped. what the hell btw, the clrd and ts are...pretty ass. the two previous groups at least had readable text and while kamille only placed asides for the sfx, it's still a lot better...
  4. sakuraba

    Kirei na Kimi ni Korosaretai. - Ch. 1 - Part 1

    i have yet to see a language that uses the latin alphabet NOT use periods at the end of sentences in comics... also it makes it feel inconsistent it's pretty hard to point out what sounds stiff since there's A Lot. it's also hard for me to explain why it's stiff because this comes to me...
  5. sakuraba

    Kirei na Kimi ni Korosaretai. - Ch. 1 - Part 1

    on the first few pages just before tomoaki wakes up, i'm pretty sure it's translated wrong. the "だって好きだから" is pretty vague. i really don't think it's directed at the girl hajime just beat up. i interpreted it as it aimed at tomoaki OR the act of beating the shit out of the girl, not the girl...
  6. sakuraba

    ALIEN STAGE - Ivan x Till Collection - Vol. 1 Ch. 1 - Collection 1

    reposting my comment here bc bato deleted mine there bc they hate criticism \>"this collection was created with immense respect for the original artists" \>multiple artworks that have "REUPLOAD PROHIBITED" on them sure, whatever man not only that, but the audacity to ask for donations while...
  7. sakuraba

    Iyashite Otosu - Vol. 1 Ch. 3

    i really gotta wonder... why is the image quality so ass? like holy shit, it's pretty hard to read and everything is so blurry 💀
  8. sakuraba

    Yoake no Polaris - Vol. 2 Ch. 6

    damn, i knew i was missing something in the notice i put there... it being digital-only. i'd love to see this get a physical eng release too! maybe start begging to seven seas...or kuma? and there's that new bl branch jnc established too. tokyopop has physicals of kaiohsha titles (the publisher...
  9. sakuraba

    Yoake no Polaris - Vol. 2 Ch. 6

    oh, thank you so much! that's been my goal ever since i started this series as my first bl scanlation... bc the majority of bl scans these days sound like ASS. it really hurts to see a series with a lot of potential get a shitty tl (looking at certain bl about a young boss wanting to be praised)...
  10. sakuraba

    Yoake no Polaris - Vol. 2 Ch. 6

    thank you for reading! i really, really wish I could've continued working on this until the very last chapter but alas... seriously wasn't expecting it at all. i actually have a lot of nitpicks with mangaplaza's tl. they did make some lines better, but there's also a good bunch that don't click...
  11. sakuraba

    Daraku Kazokuron - Vol. 2 Ch. 11

    rather than it getting axed, it seemed that it was always planned to get two volumes considering that they were released together. not an uncommon thing at all (see: healing paradox deeper, fake fact lips break) but this series definitely needed at least three volumes...
  12. sakuraba

    Online Game Nakama to Sashi Off shitara Shokuba no Onijoushi ga Kita - Vol. 2 Ch. 23 - #23

    Hi, it's the mean-spirited commenter again. No, I'm not forcing myself to read it. I just saw "TL: Google translate" in the first page and felt an immense need to talk about how bad machine translation is. It doesn't matter how polished the editing is, machine translation will remain machine...
  13. sakuraba

    Online Game Nakama to Sashi Off shitara Shokuba no Onijoushi ga Kita - Vol. 2 Ch. 22 - #22

    I'll be real with you, bro: don't even bother if this is all Google Translate bullshit. It already has an official release and they do plan on continuing, so why bother? Machine translation will make the misunderstandings in the story even WORSE because there WILL be mistranslations, LOL. Also...
  14. sakuraba

    #Sono Gap ni Yowai Tokushuu - Vol. 1 - Oneshot 1 - Utsumi Long

    Heads up—the title is supposed to be romanized as "Sono Gap ni Yowai" (with "yowai" in something like small caps... ʏᴏᴡᴀɪ?), making it "#ThatGapMakesMeWeak"! Also the title for the first story is more like "The Chief Iwatsuji Only I Know" as it's referring to the side of Iwatsuji that only...
  15. sakuraba

    Chiba Kyoukan wa Nabikanai - Ch. 1

    The latter part of the first sentence (?) is wrong LOL. for spoilers (kinda? tho it was already implied in the first chapter)...
  16. sakuraba

    Koibito ga Ubu Sugite Komaru - Vol. 1 Ch. 3

    Haha, poor Hiyama. They're just absolutely adorable, aahh. I bought a digital copy of the manga, but I'm really itching to get the physical too... One day.
  17. sakuraba

    Koibito ga Ubu Sugite Komaru - Vol. 1 Ch. 2

    Yeah! There's a bunch of cute shorts too... Tempting to translate. Looks like their only other commercial work is Koibito kara Hajimemashou.
  18. sakuraba

    Koibito ga Ubu Sugite Komaru - Vol. 1 Ch. 2

    Adorable. Absolutely adorable. Hasegawa being Hiyama's first love is soooo cute. 🥹 Slowly falling for him and noticing all those little things... Ahhh. Looking forward to the rest! BTW, the mangaka is posting more stuff about them on Twitter. So so so cute. I haven't found a post that indicates...
  19. sakuraba

    Kouun na Kimi to Boku no Mirai - Vol. 1 Ch. 1

    Damn, that's a strong start. Looking forward to the rest!
Top