For anybody with lesser experience the reason it's attempt and not 3rd its because in his actual 1st attempt where he died by headplosion he didnt reach a end he only died while in his 2nd/1st actual attempt where the demon lord killed him he actually reached an actual ending the bad end.