I didn't realize that another person had translated this chapter, since I fell behind a bit and started reading from Ch 53.
I got to this chapter and thought my brain had melted.
Why add such a lame redrawing to the main chapter? If you're that set on including it, save it at the end of the chapter as an extra like most others do.
So far, Chiharu is both bustier than we believed, and now we see just how strong she is in comparison to other humans. I have a feeling we haven't seen all of what Chiharu is capable of...