Pretty sure I said this a few chapters back, but Celestine has ALWAYS been Celestine.
It's not so much that Reincarnator Celestine and OG Celestine are separate people so much as the shock of the wedding ceremony was enough to awaken her memories of her past life... where she was into DILFs...