This feels like an aborted arc, really. The manga had to end, and the author decided to go with this... jumbled mess.
Meguro and her issues with sexuality were the series' longest running arc. Its main arc even, you could say. And this is the resolution we get...? Who was the editor that...