Search results

Thanks for the translation!

Yeup. There is a small typo on that page, but overall I enjoy your translation. There might be a bit of awkwardness for a native speaker, but I can't find it. Thank you as always for your translation!

No problem. Thank you for the translation!

On Page 5, Nao said, 'Does my little sister feel like watching movies with me?' Is that the correct translation (ie he's jokingly claiming that Amane is her little sister)? IIRC Amane always claims that she's the older sister.

Yeah, that is very understandable. Nakamura Hinata is one of my favourite artists and I'm just happy to see her stuff being scanlated.

Thanks for working on this. Good luck for school!

No worries. I forgot to say, thank you for translating and typesetting Misoshiru. You guys have been doing a really great job.

There is a small typo on Page 12, 2nd panel, on the right: The first pari has been carefully kept. Should be pair.

Rest in peace and thank you for typesetting this so far, mike_leehk.

Huh. I see. I haven't read your fan TL yet (on my list, sorry!) and only have read the WN (by Ping) and the official TL, but the official TL makes it feel like Saeki-san afterword is written by a guy. ...ah, also I assume that 'Narou' in her Twitter handle is a guy's name... I guess it's a...

My reaction when I read the chapter: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink: :aquadrink...

I've known for a while that girl's troubled smile is my biggest weakness, but Shizuka's troubled smile is too cute and deals too much damage... :aquadrink::aquadrink::aquadrink:

Our senpai is definitely kind. Thanks for the TL!

Oh, agree. Tsubaki also loves to self-deprecating herself.

No bother. Thanks for the translation!

:lul::lul::lul: Also, on Pg1, leftmost bottom panel, should it be 'Humming to himself' or 'Humming to herself'? It feels like Toomi (uncle) said that Mocca is humming to herself instead of him humming.

An old married couple indeed. Thanks for the TL, as usual!

......I just realised this girl looks like Nozaki's old mob girls (Ch 138).

It's mostly caused by getting hit by the AC breeze directly. I'm fine with cold places (use to live in NE England where the temperature only goes 20degC in the summer, and averaging to 10degC in Spring/Autumn), but getting hit by 25degC AC wind makes me have a runny nose after like 5 minutes...

Dang, I need to check vol 9 illustration. I had read all WN chapters translated by Ping, but LN-wise I've only read the official TL. Need to check your TL.