Search results

  1. zetaone

    Sora Tobu Violin - Vol. 1 Ch. 2 - I Love Music!

    The Voyager probe showing up mid-chapter reminded me of the first Star Trek movie. In case people aren't familiar with the Golden Record: Wikipedia / NASA
  2. zetaone

    Tonari no Hachuurui-kun - Vol. 1 Ch. 6

    thanks for the translation! I appreciate the edits based on reader feedback, but I don't think you need to delete and re-upload the chapter; I believe Mangadex allows you to edit the existing chapter in-place so bookmarks/read status/etc are preserved. This also avoids generating a new comment...
  3. zetaone

    FX Senshi Kurumi-chan - Vol. 9 Ch. 41

    Is that a Jensen Huang reference in my cute girls doing risky forex manga Kurumi should've just bought NVDA stocks, especially around when this chapter is taking place
  4. zetaone

    Maigo ni Natta Kaa-chan e - Ch. 4 - The Tortoise and the Hare

    Thanks for the chapter. Re: page 9, was this supposed to say "Pure breed"? @Nosebleed
  5. zetaone

    Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Nai jan, Muri Muri! (※Muri ja Nakatta!?) - Vol. 8 Ch. 63

    @kikouma Thanks for the translation! I think pages 10 and 11 are swapped. (reader is in right-to-left mode; note the inner margins are on the outside. compare this with 8 and 9 or any other spread).
  6. zetaone

    Subete no Jinrui wo Hakai Suru. Sorera wa Saisei Dekinai. - Vol. 16 Ch. 61 - Our Adieu

    This chapter happens in the year 2000, but Tor wasn't released until late 2002, absolutely unreadable /s
  7. zetaone

    Mii-chan wa Kawaretai - Vol. 4 Ch. 22 - What’s Wrong With You

    Good news, this series doesn't end at chapter 24. Bad news, it ends at chapter 26. [ultra jump, author]
  8. zetaone

    RTA Sousha wa Game Sekai kara Kaerenai - Vol. 4 Ch. 18.5 - Volume Extras

    Thank you for picking this up! <3 Minor correction on page 3 (about Laspi): "...it has gained strong a magic power..." should probably be "...it has gained a strong magic power..."
  9. zetaone

    The Dangers in My Heart - Vol. 12 Ch. 164 - I'm Making My Move

    Maybe she's upset over what happened at her beach house, lol.
  10. zetaone

    Funsou deshitara Hatta made - Vol. 1 Ch. 2 - Myanmar Business Dispute - 1

    Thanks for picking this up! I've had this on my radar for a long time; the premise and themes (geopolitical conflict resolution) are totally up my alley and not something a lot of manga touch on in depth. I checked the comic-days page linked on the title page, it looks like it just finished...
  11. zetaone

    Holiday Yasumi's Twitter Shorts - Ch. 392 - Mixed Emotions (Cont. ch 387)

    So is Gyaru-chan keeling over because megane-chan is unbearably cute? Or because she thinks she got friendzoned? </3 --- I think there are a few others; there are some recurring characters between a few strips (loosely)
  12. zetaone

    Girl meets Rock! - Vol. 2 Ch. 21.5 - Dreaming of Cicadas

    Lame. One must wonder how Japanese music rightsholders would be upset at their songs getting more international recognition. It's not like a bunch of text in a manga is the equivalent of a pirated mp3. I suppose there is the idea that if the content of the song (lyrics) contributes to the...
  13. zetaone

    Neko no Te datte Yaku ni Tatsu - Ch. 277 - He Had a Desire

    Consulting (e.g. technology, software) Corporate (regional heads, management) Construction, oil/gas, infrastructure Research/science (fieldwork) Diplomats Military/security Basically roles where you have very specialized knowledge, skills, or expertise that is hard to build or find, and there...
  14. zetaone

    RTA Sousha wa Game Sekai kara Kaerenai - Vol. 4 Ch. 15

    To elaborate, developers often use "flags" as a way to check if certain conditions are met. You might have seen the terms "route flags" or "event flags" used when discussing visual novels or dating sims. Imagine a game where in Act 1, you meet all the possible romance interests and have the...
  15. zetaone

    Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu - Vol. 10 Ch. 94 - Ucchan's Challenge

    To be specific, she's been around for a while (e.g. character intros for volume 5), but this is following her breakdown (chapters 81 to 83) taking on more responsibilities after Yui left the planning department for PR.
  16. zetaone

    Fool Night - Vol. 7 Ch. 56 - Ruined Everything

    I think page 12 (or volume page 56) is missing? One of the pages between the two spreads. @Sugarixe Probably an action page without much dialogue but I thought I'd point it out. Thanks as always for the translations! <3
  17. zetaone

    Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Vol. 11 Ch. 143 - I'm Being Careless

    I have phones from Japan and Korea that kept the forced-shutter-sound even after leaving those countries. At some point, the phones became "smart"/"aware" about it (i.e. they stopped the behavior in my home country) thanks to an iOS update. Turning Airplane Mode on brings back the...
  18. zetaone

    RTA Sousha wa Game Sekai kara Kaerenai - Vol. 3 Ch. 11

    No, it does not sound like "Adam" with the "m" cut off. I can't read Hangul, but here's a video of various people saying "Ada". Long-a, then short-a.
  19. zetaone

    Renai Daikou - Vol. 4 Ch. 32 - Meeting

    I think pages 10 and 11 should be swapped; the dialogue flows better that way. It's also more obvious when you read in two-page spread mode — the inner margins don't line up.
  20. zetaone

    lol, good to know :LOL: i've been using this handle for 10+ years elsewhere though hahaha

    lol, good to know :LOL: i've been using this handle for 10+ years elsewhere though hahaha
Top