I thank you based translator for not just calling these hamburgers like so many of them do.
EDIT: Also, p17 should be "Where did you fall?" instead of "fell"
And when they're talking about the homework, they might mean that MC's due homework was in there, not Amemiya's, hence why she's doubly...