My vote is for wingwoman.
Her reaction to the 2 of them in the room didn't seem like a jealous possible lover.
Like she didn't stay to see what was happening she closed the door and ran away to give them privacy, seems to me like it's leaning another direction with her.