On page 24, 諦聽 (Di Ting) is Xiang's name once he served the Prince/Emperor, but is the context here a reference to how he got his name and should be a literal translation? On page 28, Di Ting's name box has Ba Xia's name in it.
There are oars in previous panels, but nothing distinct after...