Having read the whole thing, there wasn't really anything illegal even happening until midway through when they start avoiding the police actively. MC does have false IDs, which could land him a sentence of one year in prison, but aside from that, he doesn't meet the legal definition of stalking...