Search results

I really enjoy when the mangaka goes for that visual metaphor with the chibi idols. Though I'm glad she didn't include as much text as last time she did it, because that page took me like 3 hours. If we finish this I'm definitely okay with working on the 4koma too, but I don't want to start it...

Now with a new translator! Sorry for the delays, and thank you for being patient! Special Thanks to BottiBott for the TL.

Alright, we're rolling again. I'll try to have the next chapter out later this week.

Sorry for the lack of updates recently. I am kind of at an impasse. This translation project was being organized on 4chan. Stalker, the translator, has not posted anything since April, and I have no way to contact him. So to continue putting out English scans (as I only provide raws...

Sorry for the lack of updates recently. I am kind of at an impasse. This translation project was being organized on 4chan. Stalker, the translator, has not posted anything since April, and I have no way to contact him. So to continue putting out English scans (as I only provide raws...

Sorry for the lack of recent updates. The last two chapters took up 1/3 of their volumes, and some things came up, so it took a while.

As always, thanks for the kind words. The next chapter is very long, so the translator will be handling it in two parts. It will be a few weeks. For now, enjoy the afterword from Volume 11.

The Mangaka mentioned this in the volume 11's afterword.

The goal is weekly releases, but things come up from time to time, especially this time of year, so that's not a strict release schedule. Either way, we'll get caught up eventually. Yokoyama is Chika's family name, it was a typo. Should be fixed now. The line on page 17 is correct. Mai feels...

Sorry, I was a little more tired than usual working on this one. I've edited the dialogue. The chietude has been increased.

Should be fixed now.

I usually use given name family name order, but reverted to family name given name for some places here because of furigana double meanings present here and in one of the previous Chika chapters.

Should be fixed now. I appreciate the feedback and kind words each week.

Knead was misspelled on page 4. It's fixed now.

It's corrected now. Sorry for the delay on the fix.

That's the plan. This should release on a weekly schedule for the most part, may be a few days late from time to time if either of us gets busy.