I think the end of the chapter is basically a time lapse and they all look like little cartoon frogs now, but there's a slim chance that they still look disturbing and realistic like they did on the operating table and they're just seeing everything through a cartoon filter