On pg 19 with the comment about the MTL spitting out "Saaan" as the SFX. I think it misread the rough text. That should read "Myaaan" instead. Couldn't find a way to message the chapter uploader so posted it here.... also, have to agree with the many above, Mii is way too cute here :)