It could be just a normal attempt to contact Yuuji through a slime that’s with him. This manga likes to place shadows on people at the end of chapters just to create another cliffhanger.
And of course she's naked...
I think the only reason Haruka didn't want the other girls to come was to avoid them interfering looking at the naked body of the other girl :D