I still have yet to read the LN personally, but it feels weird knowing we're nearing the end, and that there's a good chance the manga could wrap up somewhere around the 100 chapter mark
A few points I noticed about the translation:
The tribe is written as "Ritovear," but in the official LN, it's written as "Lithovar." I don't know what the original Japanese says, but I feel the latter is more legible
The title skill [Brave Hero] sounds strange. If I had to guess, the original...
"Ritovear" is a strange way to write the name of the tribe. I don't know what the original Japanese says, but in the official translation of the light novel, it's written as "Lithovar"
Given how long shonen series are, I wouldn't be surprised if this series is following a 3 act structure, so in other words, we're now one third of the way through the story. Could be wrong, but it's an interesting thought
If Keyaru could turn back time and keep his memories the first time, then is there a reason why he can't turn back time again and have everyone else maintain their memories?
I haven't read the WN for this series but I'm reading the LN and the manga seems to be fairly consistent with that. As an active LN reader, it seems to be the case that the manga and anime (if it has it) for any given series is typically adapted from the light novel if there is one