Search results

Living up to your name. :02:

So meta.

Such a classic set of Fumino panels for your profile picture. Nostalgic to see.

From what I've seen, it is in fact "Free Friends" (フリフレ).

Aww, thank you. I do think your message is adequately organized; it's rather that I'm anal retentive. For spoilers, at the top of the comment box, there are a few three-dot buttons you can click for additional formatting options. For the drop down spoilers specifically, it's the crossed out eye...

Oh no. Cute, good taste in manga, and a Reze profile photo? That streaming idea is dangerous. :worry: @LemonLies beat me to the punch. Regardless of the above, thank you much for all your work in scanlating this series! It's a joy to read.

I still don't understand the Kendama-Origami connection. :notlikethis:

It makes sense to me, even if it doesn't sound completely natural. Yuki is giving a sarcastic response equivalent to, "I'm not doing anything. Should I be?" I think the issue is that the tenses don't match between the panels. Another way to phrase the second bubble would be, "Am I supposed to be...

Kiruru Kill Me Scanlation is 3 volumes behind and it's been on hiatus for who knows how long.

No, that's not how that expression works. It's... That is to say, 20/30 means you can read at 20 feet away what a person with normal vision can see 30 feet away 20/10 means you can read at 20 feet away what a person with normal vision can see 10 feet away So Flora actually has insanely good...

Nah, Taya speaks my love language.

MFW the staircase.

...Could be the whole blood lust curse.

Yes, that's correct. Check other comments in the thread if you haven't yet.

Finishing this series was worth it even if only to read this poignant venting essay. Fortunately, seems Nobel agrees. Looking forward to her next work!

As a shoe nerd, I both acknowledge and lament that nobody knows what a cordwainer is. :aquadrink:

@Teasday So, nitpickiest of nitpicks: It looks like in the raws, the building signs says 靴工屋, which I'm seeing translate to shoemaker / shoemaker's shop. I don't know enough about kanji, much less Japanese more broadly, to understand the nuance of why particular characters were used. However...

You have to be good at baseball for them to cheer for you.

Hi @GlyphXion, In sports, a "classic" is a term used for recurring significant events, as well as many of the most significant rivalry matches in sports (especially in soccer/association football). For the latter, you probably came across El Clásico, which is one of the biggest rivalries in...

@roppatsu Thank you for your work in translating, as well as your rant documenting your death game experience. I appreciate you and your wall of text, and can relate to your perfectionism. Don't be perfectionist, kids!