Search results

When cicadas cry, It's time to read Adachi - New chapter is out. Otomi who ditched her match day diet is clearly the one responsible for this abysmal lack of luck /j I think that Meisei is going to lose at this point, unless a miracle happens. Of course, it can happen, but I don't see why it...

I agree that they've sent Touma away on purpose, but I guess that's because they wanted him to think that he's actually helping out and not a burden. He already spends a lot of training time away from the team when jogging. Just for Tou, probably. After all, she didn't seem to know about this...

Next volume, here we go! :aquadrink: I root for this daredevil Nishimura, and cannot help thinking that the older Akai doesn't get a lot of focus in the story. He had his moments to shine early on, but lately everything's been about Nishimura. What if it'll be Meisei vs. Seinan as the final...

That's what she actually said lol

Well, if it's the king who took Ellroy's green magic and Lis is his son, then I guess the magic is inherited.

I think Kenjou is likely to win, to show that even top Nishimura is no match for the older Akai - and that even if Sou and Natsuno beat Oujou without conceding a lot of runs, Touma's still needed to beat Kenjou because nobody else literally can. Not sure if Meisei will win their next match...

The last part of ch. 27 was released today - I didn't expect that to happen so quickly, honestly - and now I'm unsure if it's worth waiting another few weeks until omakes for this chapter are done, since those are only a few pages and can be added later on. I'm not sure people would bother...

This is the last chapter released, so you'll have to wait a few weeks (:unsure:???) for the next one. This manga is serialized on MangaPark app in small chunks, and while chapter 27 is on the way, it's hard to say when it'll be finished (there are 19 pages of it so far). There are also omakes...

I only remember that you had to cut the poor thing's tail off to get a weapon 🥲 Speaking of associations, Luna reminds me of just about any Atelier protagonist with her intuitive teaching style (which only a select few understand).

Shoot! So sorry for messing up so much. I'll try to be more careful next time!

Thanks and sorry :notlikethis:

Thank you for your gratitude, as always! 🥰 It's my bread and butter as manga translator. Sometimes redrawing and adding sound effects can be a pain, but otherwise I just love this hobby of mine. Happy to be of service! :salute: Ironic that Lis is jealous of the bond between Luna and Henri, of...

There definitely was a line somewhere saying so. Of course nobody paid attention to it, lol. More importantly, what was Luna's actual age when she dated Henri in the past?... I mean... 🤔

Here you go, the last chapter of volume 4! I'll take a short break from translating and return in January with the next volume. If I remember correctly, 26 chapters have been released so far, so it's still quite a lot left. Also, I apologize for the occasional mistakes, and I assure you that...

Well, I do hope that "Champignon Witch" has a happier ending. Politics is easier to change than the will of chthonic beings.

Why, lol? It's okay, don't sweat it 😅. This manga sort of features a small reverse harem akin to "Gakuen Alice". Although it's hard to say where it's going, yeah...

Yup.

Here's another short chapter! There are 3 chapters left in volume 4 (one small and two normal sized), and if I keep it up, I'll finish translating them before the new year (hopefully).

Adachi-sensei is taking a break, so the next chapter will be out on February 9th. Three rounds to go. Kenjou vs. Seinan confirmed, Meisei also reached quarterfinals. If Meisei gets to play any one of them, I'd bet on Kenjou - Seinan game was fairly recently and it wouldn't be impactful to...

Adachi betrayed our expectations again - it seems like Harada, in fact, is guilty of breaking Touma's finger - but only one of it! Why did he do that? I think that both Touma and Harada realised that they were too honest to keep a complete lie going, so they decided to make that lie a partial...