Thank you!
When I read it, I thought exactly the same thing, but when I read in Spanish it's quite different.
She spoke about her "sports bra" (underwear/lingerie). So, I searched in Japanese RAW and I think it's more correct in Spanish version.
Of course it doesn't matter for the overall...