For me, it seems the mangaka shifts the Reverse Cannae tactic from Illipa to this battle instead. That dialogue hints on this.
Why, probably the mangaka think it would be better to spread to one unique stratagem per battle so each battle would be exciting.