Im pretty sure this chapter is all in Punpun's head. The guy he was beating up looks like sachi's drawing of his face and they both have the same fit on. Him beating up the guy is just a metaphor for how much he hates himself. The one thing I cant seem to wrap my head around is aiko's...