So, why exactly couldn't you just have uploaded that version? Unless it's an edited version made by yourselves (in which case it makes sense), there's no good reason to gatekeep it. If it's the original art by the author, it should be posted.
What really irks me is that your version has more...