The Japanese says "いい人だし" which Im pretty sure just essentially just means "is a nice person" with no mention anywhere of gender, machine translators just usually default 人 (person) to man if there's no context. So no idea why the translator made it into a "he", given that for all we know she's...