I wonder if Yamada's step brother is Shirai? Considering:
hair color
age
faceless in memory to preserve suspense
I don't think they've met (and they miss each other in this chapter as well)
I don't remember if anything has been said about Shirai's family situation though. This would be fun though.