Hello as a japanese learner here. There is no proper pronouns of gender in japanese so it's hard to translate it in english. Since -kun and -chan can have various meanings depending on how they use it.
Heh he will never ever forget that humiliation hahaha it will hunt him forever if he lives that he was beaten by a mere teenager at lvl 20 and he is a freaking lvl 1500 lol