That part is truly questionable. Since the king already declared the heir, it's natural to expect that he would focus on nurturing the next king. In this case, it is almost impossible for the twin to bully the prince, as best choice is isolate them far away from the capital to avoid nobles...