I'm just rereading this from someone linking it later when the brothers were discussing how girls and guys can't just be friends so I'm guessing the brother here referring to his friend as "her" is sort of a typo since I would guess gender wouldn't be specified in the text regardless