fair sentiment? i get it, though it seems nobody else right now has the interest to TL this, and i translate because it's something i like to do. honestly, i'd wager a large percentage of fan translations in general are adulterated to some degree anyways... translation-ception isn't something...