Thank you for pointing out! I thought it's easier to make a typo in "the first/last date" than in a number. It shows how typos in text may lead to wrong assumptions.
Or the typo is left on a purpose to highlight Hilda's illiteracy...
EDIT: Hilda in chapter 11 made errands in the town with the...
Thank you so much for the update!
The doctor is much more deadly than it seems. Killing people for 40 years is something not to miss.
Btw I've noticed an embroidery frame on Hilda's desk and it made me thinking. How is a goat doll made for the countess? The last time we heard about the mascot...