Aaand another chapter down!
I apologize for the delay, life gets in the way of scanlating. :shamihuh:
All I see now are onomatopoeias everywhere I go, it's fun to find and identify them, but gosh do they take time between redrawing and what not.
As usual, if you have something to point out...
Time skips usually hit hard because they are poorly implemented and not very well thought out.
Shuuzo Oshimi once again making a timeskip hurt like hell.
Thanks for the update, you're incredible :bocchiwave:
Gracias por la traducción! Amor por el yuri trágico.
Si bien se siente un poco cliché, fue una linda serie.
No soy terrible fan del Age gap, pero bueno.
There is an EN version, just that you gotta pay for it.
https://www.amazon.com/dp/B09P5B918K...
No sabia de ese mini-lore. Estoy en shock 😭
Final intermedio pero como dijiste, mejor que casi todas las series de artes marciales con mujeres. Fue divertido por lo menos. Vengo siguiendo la serie desde el capitulo 10, no comenté muy seguido por aquí ya que no era muy activa por los foros de...
Un gran viaje ha sido esta serie. Nos quedaremos con las ganas de ver que pasa hasta que saquen la segunda parte.
Parece que el autor quiso dejar esta primera parte en una buena nota, y no realmente matar a una de las dos o algo super extremo. Aprecio la dirección de la trama yendo a por el...
I dont really expect her GF to understand what his family and he's going through. It's one of those situations you wouldn't get it if you're not the one living it.
He's not marrying out of the immense pressure of the guilt that he's unfairly living happily without empathizing with his brother or...
Siempre es terrible Whiplash ver al director desnudo con la estupidamente absurda copa de vino después de tanto chicas boxeando.
Ese panel... Fascinante. Realmente me pregunto como pueden terminar esta serie tan pronto, ya que hay bastantes puntos a cerrar. Esperemos que sea un buen final y no...
I wont lie saying that the phlatera of slangs motivated me to do this TL(even in the final panels of the manga, which was awful to experience.), but I went out of my way to explore further why these decisions were made.
In page 33, Umino says: やべっ誰かいるじゃん… Neushaartje said that じゃん(Jan) means...
Will I be damned, thanks for letting me know!
As for the last part, I may need to revise my trivia on its entirety. I think I fumbled confusing the terms yousei and yuurei while doing my research, corrected it and still had the yuurei definition in mind while writing that paragraph.
Oh well...
Y vaya que rindió frutos, ese puñetazo de kiho fué brutal. Hermoso panel.
Completamente aceptable si mantienen los combates así. Muy buen capítulo.
Gracias como siempre por la traducción! :bocchiwave:
Thanks for the update!
Ugh I feel so many things whenever I read this manga. The face of Shuuzo's brother without eyes. As if he doesn't remember him anymore in that poor state (He doesn't want to, as well.)
I sense I'm going to cry so much in a few chapters..
I'm completely amazed how he managed to capture my attention like he always has. This manga feels very much inspired in the style of the latest arcs of Blood on the tracks. Raw and vibrant with emotions.
Totally worth the wait.
Thanks for working on the scanlation of this masterpiece. :bocchiwave:
My jaw dropped at what I just read. It's not like I'm not going to stop reading this trash manga but.. Why is it always the long-runner gorey mangas that end up like this. Milked dry until they don't know what to do with it.
At least better than stuff like Pumpkin Night or Deadtube that are...
Wouldn't the police be all over the place if an ex-coma patient that's pregnant suddently dissapears from the hospital? You think her mother wouldn't do everything to find her?
Wouldn't there be cameras showing the two of these going outside together?
This manga is so stupid, I can't stop...