It's Joy's own trauma making her act this way, but you're still right, it's no excuse.
Other than that...
Oh my god, Amyyyy 😭
She so wants all the things Camilla easily has, most of all loving parents, and she hates herself being jealous and almost feeling like wishing it was her instead of...