Hard to say whether or not Shinra should've given the whole message...
On one hand, that's the very reason he went there, to find the message Mary wanted to know so badly.
On the other hand, dying with the knowledge that your own best friend never forgave you after all those years?