Search results

I like that they're mates with the old guy now. Come on, Yusei's mom and Femme Fatale both have their shit together, being reasonably successful business owners.

At least Mamoru comes pretty cheap, for a kept man.

Yuusei calls her mom (母さん) in the first chapter, when telling Sumire that she owes her. Which btw, shows him as being a manipulative little shit, the stuff in the current chapter didn't come out of nowhere.

And attractive female company paid to entertain you and put up with your drunken rants. Sure, sure, most snack bars are clean, but the mizu-shobai spectrum goes a bit like this: Regular bar with pretty waitresses < Snack bar < Hostess Club < Grope bars, Brothels, Soaplands and the like. Both...

It's a snack bar (スナック), more casual and less prostitution-adjacent than a hostess club. Other than that nitpick you're spot on with the rest of your analysis.

Wait until the next chapter.

I don't know who's lamer, the fake chef, the elitist customer, or the ignorant customer.

Thanks for all the fish, Daphie, and enjoy your break!

I love this charming little manga.

Yep, from a charming nerdy nostalgia-bait romcom to completely losing the plot.

Ramen Saburo is also a reference to Ramen Jiro, a very excessive (and tasty!) ramen shop with a fanatical following and a somewhat hermetic ordering ritual.

Thanks for the TL! Yoshida's miniskirt will be missed.

Awesome meme, looks better than the (second) remaster :p

I'll let Carol explain it to you:

You're thinking of "Season of Alabaster", a series with a similar premise that also started very strong but quickly lost that initial spark.

Frankly, for such a trashy manga this ending is more satisfying than most. Thanks for the TL, Kredim.

He can draw thighs but he can't draw boobs, his name is Gregorius Yamada!

@Odoritomaki It is quite impressive, yeah. It's also pretty cool to see Kyokudozan's good sportsmanship and how the still groggy Kushimaumi manages to finish his part of the post-bout ritual (the kind of guts that the Japanese so admire and leave many a sportsman broken in their wake). Thank...

Here's the Kyokudozan vs Kushimaumi sumo match, in case anyone is interested.

@testsubject123 The raws say literally "sell on the net", so it's a liberal translation.