Search results

@AlphaFlow Yeah, sorry, missed a few spots where I rephrased it. I'll QC it more diligently next time. Thanks for the feedback.

Asked Puni if I should probably take over the translation, they said they're working on it, so a little patience - it should be there soon.

And actually, sorry for another late comment, but please remember the time the MC's been eating DRAGON MEAT! I mean, it's kinda cannibalism, y'kno, eating the meat of a representative of a sentient race. If you compare it to wearing a mask made of your buddy's furry wife's fur, the latter is...

So, anyone here willing to do a scanlation? I've done a translation of the first chapter - it's on my site(the link is in my profile)

The mask part actually has nothing to do with COVID-19, it was given to Earth in the LN too, and that was published way back in 2015. Though it IS a very convenient coincidence, a coincidence it is nonetheless. It's just the Japanese love their masks, many people wear them there just for...

The next chapter is out on alphapolis in Japanese on 12/25 ...

@NoTofu You're assuming she's paralyzed because she's in a wheelchair. And I am assuming she's not. Zetan is also moving about on his rolling bedside table. Because pain. Not all people who ride wheelchairs are paralyzed. Well, losing one's depth perception is not the worst thing that may...

@NoTofu I don't think so. Mirna's is just a scar, and leftover pain, and Zetan looks so good with an eyepatch, it would be a shame if it gets fixed.

@tigerstar186 The thing is, it seems they're doing the leaders or key figures as AIs first, while communicating with them directly, and letting them shape the world, and slowly upgrading all the NPCs to AIs - they grow more intelligent, as the protagonist notices. Also, the devs seem to play...

@flannan Well, the devs are basically trying to create a separate world, inhabited by AIs and eventually disconnect it fully from the real one, from what I've seen in the previous chapters(there was a dev conversation, don't recall the number of the chapter)...

@CountryMage Yes, they did. I can confirm that there was an exchange between the white and the black dragon chiefs in the LN - the white dragon asking if they should spare women and children, the black dragon saying they won't, cause the Gehennacross cult stole the future from their children.

@VillainsLeague Well, let me explain this bit. The translator here might've been in a hurry, cause both, ドラゴン and 龍 may be used synonymously to denote a dragon. Yet, to separate the two, as they are shown as separate races here, I used the term 'dragon' for ドラゴン, cause they are the western...

To those, who have been wondering about the dragons part, I've got chapter 57 translated on my website, it is partly explained there: LINK

So, actually, I decided to translate the rest of the chapters and chapter 55 is ready. I don't do scanlations, only translate the text in pages, but you are welcome to read the translation HERE.

And it is mere 6 chapters from being finished. It's a damn waste. Can anyone find a raw for vol 10?

Sorry, had stomach issues. Will be rolling out the translation of 2 new chapters today on my site(the link is in my profile).

BTW, did you notice that the chapter cot updated? There's a bonus page before the chapter itself now.

@Sheogorath85 You are right, they are switched somehow...

@Illanya Yup, on the cover both her hair and eyes are brown, but it's a rarity for a 'purebred' japanese have any hair colour but black, and they usually call their eyes black if they're dark-brown which is the most common eye color in Japan (a weird thing tho). "Black hair, black eyes" is one...

Translations for chapters 15 and 16 are up on my site: Chapter 15 Chapter 16 (only text with a link to the raw chapter, not a scanlation)