It's not Fukuda cooking, I think it's totally Ashito. When you re-read the chapter before this one with the new translation, it seem that Ashito say to Fukuda that Barça surpassed the imagination of Fukuda but not his because he propose something with "If so, then".
How he play in this chapter...