I mean every woman in Japan is a lot less than the total population. Half are male, about a fifth are children. So for 120M total that gives about 48M adult women.
If it's just 'women in their early 20s' then it's probably just a bit over 3 million. Getting sooo much more reasonable here.