Everything that's wrong with this translation, a page-by-page breakdown:
pg2: Yuu isn't saying "become human again", he's saying "turn us back into humans".
pg3: should be "aren't you one of those Hiiragis" not "you're not a Hiiragi"
Yuu and Mika's dialogue is Yuu saying something like "I went...