I mean, it's just a stylistic choice. I do tend to prefer they are kept by default, but unless they contextually add something to a dialogue, sometimes they just take up space for no real reason. I think it's a bit of a stretch to say that omitting them is "removing content." In Japanese...