I just checked a Japanese dictionary. Despite Yamada's assertion, the word he used does, in fact, refer to both necklaces on humans and collars on animals. 🤔
(He said 首輪 (kubiwa) and she corrected him with チョーカー, literally the word "choker" borrowed from English.)