had this thought as I was going to sleep—but maybe the girl at the end is the ghost of his daughter? If he was with Hiki Komori, and she got pregnant then died, maybe the baby ghost decided to possess the computer. Then it aged itself up as the manga progressed.
Or maybe the manga came to life...