Given the original text, I actually interpret it more like: "you know she could easily pay off her debt doing porn... but you don't want to see her (your hero) like this, right?". So not necessarly a warning that she would end up doing porn, but more like "you're not choosing the easiest path here".