they can’t really afford to. toushou and the police already have a dangerous relationship, and like toake said, the police still have the upper hand - not to mention the extreme losses toushou has suffered.
plus, after this, I’m sure anai will be extra careful to protect himself and his family.