I would say that it's Russian Empire in an alternative timeline of late 1920-s to early 1930-s.
Use of papakha is the key argument in favor of this hypothesis, also the name of the city and the names of the main characters do not contradict it either.
Upd:
Also "Сашенька" is a cutesy...