I haven't read the manga myself, but I do recall hearing some people mention that the anime changed something about the final episode to make it feel a little more like a proper ending to the series. So it might be worth double-checking that chapter just in case, to see if anything is noticeably...