Efficient here likely means purely character count. Not this series but in Kenja no Mago enchanting is limited my character count depending by item. So i think it's not a stretch to apply this here. Though on reality you'll probably run into storage space vs processing power tradeoff just like...