In almost every reincarnation story, the reincarnation part is there for the author to self-insert and/or have a convenient excuse to progress the story in any direction without developing characters or worldbuilding. Consider how many of them are centered around an "adventurer guild in a swords...
20 years to translate up to part 5, you have serious expectations about how long a translation group can last before real life catches up. :notlikethis:
I was made to sleep on the hard floor a few times with just a thin sheet below, no pillow, and a one-person cover for 3 kids. My parents wondered why we complained about it. Would not recommend.
Humpf, rookie translators relying on the cloud provider and praying to god for a backup. :notlikethis:
I also live dangerously and have zero redundancy for my personal projects.
Sorry for your loss, hate when that happens.
I forget character names every time, sometimes they just look alike, and the plot feels jumbled up and jumping back and forth from different time points. That really doesn't help to understand what is going on.
I try to tackle multiple of my life problems at the same time because otherwise it all get worse. Still not making much progress and then there are more problems.