MS is clearly a mistranslation. That's neither rare nor fatal.
The disease is called "Cellular Sclerosis," and it sounds more like a fictional version of another "sclerosis": ALS, which IS fatal within 3–5 years and therefore would warrant putting a young adult into cryosleep ASAP.