Search results

I can never get over how epic the title pages are for each volume. This one is especially grand, making use of 3 double page spreads

Nah, tepel said she lived with her parents and wasn’t a part of the orphanage. It just that the orphanage doubled as a public school

Sophie’s side story is so good. Thank you for the translation.

isn’t yako part of the guidance office?

Another thing, in chapter 38, during the giant spirit attack, Sophie comfort tepel by saying that everything will be okay, which is similar to her husband’s last words to her (it might even be the exact same since it was a different translator who translated ch 38)

I remember in vol 6 extra, Sophie mentioned her husband was an explorer and that he “went on ahead to chart out the area we will all be living in someday”, ouch

This is so peak! Thank you for the translation! Is it me or goes it sound like Aya is okay with Theo getting multiple wives? Anyway, I know the translator is going on a break after this chapter. Is there going to be a change in release schedule when you come back?

I never realize how perfect cataloguing is for Natica. I did cataloguing for a couple years in my public library, and man, it is both boring and mental taxing. It’s definitely something you would end up cutting corners. Also, I would love to see more of the restoration trio.

Definitely Aya. Probably Theo. As for the last one, I have a couple guess. Alv was placed overall 2nd in the kafna exam while nautica was 2nd in the written portion. Beside them, I can’t think any other strong all-rounders

Why would he suspect it? Who would think one of the top leaders of the library would kidnap a trainee

Theo and Oggha really make a great team

I think it was mentioned that there was a trainee that came from a family of performers, the girl with closed eyes

I love how Medina did the high five circle she did with oggha and Theo at the end of her arc with Sae and Sytlah. It was a really cute moment and a great callback. I also love how detailed the author went when creating the book. You can really tell she must have research a lot about book binding

I’m happy that I’m not the only one who thought of this movie too

I did not thought we would be getting chapter 44 so soon. Thanks you for the translation!

Not the copies, only the fancy one Thanks for the translation!

A lot of minor but great moments in this chapter. Aya putting her arm around Theo shoulder because she was jealous that Cauicha did was super cute. And Medina remembering a small but precious moment she had with her father was amazing

Is Miko a guy? Miko seem surprised to be called an “onee-chan” in page 28

I just realize the little girl who thought swords are cooler than magic from ch 5 can be seen off to the side in this chapters cover page

So if I understanding this right, chapter 33 (beside the flashback) takes take within page 35 and 36 of chapter 32. And the start of chapter 34 is the end of chapter 32 (wolf guy leaving angry after Ginko tells him not to ditch the fight)